Homem é preso suspeito de esquartejar companheira e jogar parte do corpo em barragem